本补丁欢迎转载，但请务必保留以下信息，谢谢合作！

【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下，运行安装汉化
3. 开始游戏
下载和安装汉化时，请关闭一切杀软以及360！

【汉化说明】
2.0汉化版：修正了黑边等问题。兼容了最新的1号升级档：
1.0汉化版：使用官方繁体中文版为基础，转换制作了简体中文版，同时修改了部分文本用词，以适应简体中文环境。字幕语言可在游戏选项中修改。游戏选项-影像-字幕语言-繁体中文

【游戏简介】 
一款不可多得的动作冒险类佳作，游戏中主角阿比要熟练的运用跑、跳、攀爬、潜行、乘电梯等多种动作技巧，和凶残的格鲁贡人周旋。否则在敌人卫兵机枪的扫射和疯狗的猛追下，想活命是难上加难。

【汉化人员名单】
■监制:ewordghost，kingdom827
■翻译:ewordghost，kingdom827，北极熊仔，zhj112026，兮莫，rebornphoenix，silentall，hgsxyy，脑袋踢了驴，Antifragile
■校对:汉化组全体成员 
■润色:ewordghost，kingdom827 
■测试:ewordghost，kingdom827 
■技术:囧囧，言午